PTESEN

itaipu ·

¿Qué es Itaipú Binacional?

Redacción Marco Três · supervisión Annie GrellmannActualizado el EnglishPortuguês

La represa pertenece mitad y mitad a los dos países, pero la energía no se reparte así. Y ahí está la historia

Itaipú pertenece en partes iguales a Brasil y Paraguay. Pero la energía que sale de ella no se reparte mitad y mitad, y esa diferencia es la razón por la que la represa vive en negociación.

¿Qué es Itaipú Binacional?
Foto: Deni Williams / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

Respuesta directa: Itaipú es una represa hidroeléctrica sobre el río Paraná, en la frontera Brasil-Paraguay, en operación comercial desde el 5 de mayo de 1984. Es binacional porque pertenece en partes iguales a los dos países, según el Tratado de Itaipú, firmado el 26 de abril de 1973. La propiedad es 50/50, pero el consumo no lo es: en la medición diaria del ONS, la mayor parte de la energía generada va al sistema brasileño, porque Paraguay no consume su mitad y cede el excedente.

Qué es la represa

Itaipú está sobre el río Paraná, en el tramo de frontera entre Foz do Iguaçu (BR) y la región de Hernandarias y Ciudad del Este (PY). Son 20 unidades generadoras de 700 MW cada una, que suman 14.000 MW (14 GW) de potencia instalada. El proyecto original preveía 18 unidades; las dos últimas entraron en operación en 2006 y 2007.

Por qué "binacional"

Porque no es una empresa brasileña ni paraguaya: es de las dos naciones al mismo tiempo, en sociedad de 50% para cada una. Esa división nació con el Tratado de Itaipú, del 26 de abril de 1973, que permitió el aprovechamiento conjunto de un río compartido en la frontera.

El número que explica la historia

Acá está el punto que la mayoría de los textos no muestra. La propiedad es mitad y mitad, pero la energía entregada a cada país no lo es.

Seguimos la generación de Itaipú por la serie horaria del ONS (Operador Nacional do Sistema Elétrico, de Brasil). En la medición del 9 de septiembre de 2026, la represa generó 237 GWh en el día, con pico de 12.648 MW, y la participación quedó en 67% para el sistema brasileño y 33% para el paraguayo.

No es una distorsión ni un favor: Paraguay tiene un mercado eléctrico mucho menor que su mitad de Itaipú. Lo que no consume es cedido a Brasil, mediante pago. Esa cesión, y cuánto vale, es el corazón de las discusiones entre los dos países.

Itaipú en números
Potencia instalada14.000 MW (20 × 700 MW)
Inicio de la generación comercial5 de mayo de 1984
Tratado26 de abril de 1973
Propiedad50% Brasil · 50% Paraguay
Generación el 09/09/2026237 GWh en el día · pico de 12.648 MW
División de la energía ese día67% Brasil · 33% Paraguay

El Anexo C, donde se hace la cuenta

El Tratado tiene anexos, y el Anexo C es el que define las bases financieras: tarifa de la energía, pago por la cesión del excedente y amortización de la deuda de la construcción. Estaba previsto para revisión, y sus términos vienen siendo negociados por los dos gobiernos. Como el texto depende de acuerdo entre los países y de aprobación en los respectivos Congresos, los valores cambian según avanza la negociación: revisá noticias recientes antes de citar cifras.

El embalse también se mide

Además de la generación, seguimos los datos hidrológicos del embalse por el ONS. En la lectura del 10 de septiembre de 2026, el nivel estaba en 219,25 metros, con caudal afluente de cerca de 9.819 m³/s y caudal vertido cero, es decir, sin apertura del vertedero.

Conviene recordar que Itaipú está sobre el río Paraná y no controla el río Iguazú, que es el que alimenta las Cataratas. Una crecida en los saltos no tiene relación con la represa.

¿Se puede visitar?

Sí, y es uno de los paseos más buscados de Foz. Los residentes de la región lindera tienen gratuidad en varios paseos: mirá quién tiene descuento en las atracciones de Foz.

Fuentes: Tratado de Itaipú (1973) e Itaipú Binacional · serie propia de Marco Três de generación y embalse a partir del ONS — Operador Nacional do Sistema Elétrico · verificado el 11/09/2026.

Compartir

Preguntas frecuentes

¿Qué es Itaipú Binacional?
Es una represa hidroeléctrica sobre el río Paraná, en la frontera entre Brasil y Paraguay, en operación comercial desde el 5 de mayo de 1984. Es binacional porque pertenece en partes iguales a los dos países, en sociedad de 50% para cada uno, definida por el Tratado de Itaipú del 26 de abril de 1973.
¿La energía de Itaipú se divide mitad y mitad?
La propiedad sí, el consumo no. En la medición del ONS del 9 de septiembre de 2026, la represa generó 237 GWh en el día y la participación quedó en 67% para el sistema brasileño y 33% para el paraguayo. Paraguay tiene un mercado menor que su mitad y cede el excedente a Brasil, mediante pago.
¿Cuál es la potencia de Itaipú?
14.000 MW, o 14 GW, en 20 unidades generadoras de 700 MW cada una. El proyecto original preveía 18 unidades; las dos últimas entraron en operación en 2006 y 2007.
¿Qué es el Anexo C del Tratado de Itaipú?
Es el anexo que define las bases financieras: tarifa de la energía, pago por la cesión del excedente paraguayo y amortización de la deuda de la construcción. Estaba previsto para revisión y sus términos vienen siendo negociados por los dos gobiernos, con aprobación necesaria en los respectivos Congresos.
¿La crecida de las Cataratas tiene relación con Itaipú?
No. Itaipú está sobre el río Paraná y no controla el río Iguazú, que es el que alimenta las Cataratas. Son cuencas distintas.

¿Todavía con dudas? Preguntá a la frontera

La IA de Marco Três responde al instante, solo con guía verificada y datos en vivo, sin inventar.

Hacer mi pregunta

Lee también

Herramientas en vivo

Saiba de tudo antes de todo mundo

Câmbio, clima e o que importa nos três países, no seu e-mail, todo dia. Gratuito, sem spam.

✓ Verificación Marco Três

Contenido verificado por la redacción con base en fuente oficial: Tratado de Itaipu (1973) · Itaipu Binacional · série própria Marco Três de geração e reservatório a partir do ONS. Última verificación: 14/6/2026. ¿Encontraste algo impreciso? Lo corregimos rápido. Cómo trabajamos.

¿Viste algo mal? Avisá.

Curaduría automatizada por IA con supervisión editorial, tu corrección o sugerencia ayuda a mantener todo correcto.