¿Hace falta la vacuna de fiebre amarilla para ir a la frontera?

Respuesta directa: Depende de dónde vivís o de dónde venís. Paraguay exige el Certificado Internacional de Vacunación contra la fiebre amarilla a quien llega de zona de riesgo, y la lista oficial incluye Amazonas, Minas Gerais, São Paulo, Rio Grande do Sul y Roraima — Paraná no está en la lista. La exigencia va de 1 a 59 años, y la vacuna tiene que haberse aplicado al menos 10 días antes del viaje. Argentina no exige, solo recomienda. Brasil recomienda la vacuna para Foz do Iguaçu, que está en área con recomendación de vacunación.

Es la pregunta donde más gente se complica en la frontera, porque la respuesta que circula es "no hace falta" — y para una parte de los viajeros, sí hace falta.

Para entrar a Paraguay (Ciudad del Este)

Rige la Resolución S.G. N° 268, del 9 de mayo de 2025, del Ministerio de Salud de Paraguay.

Quién debe presentar el certificado: toda persona de 1 a 59 años que llegue desde una zona de riesgo. En Brasil, las zonas listadas en la norma son:

Amazonas · Minas Gerais · São Paulo · Rio Grande do Sul · Roraima

Paraná no está en esa lista. En la práctica:

• Vivís en Foz do Iguaçu o en Paraná: la exigencia no te alcanza.
• Viniste de São Paulo, Minas, Rio Grande do Sul, Amazonas o Roraima a pasear por Foz y querés cruzar el puente: sí te alcanza, aunque sea una salida de unas horas.

Cómo funciona:

• El certificado puede ser físico o digital
• La vacuna tiene que haberse aplicado al menos 10 días antes del viaje. Quien se vacunó hace menos de 10 días no entra, aunque tenga el certificado
• Puede pedirse al comprar el pasaje o en el trámite migratorio

Quién queda fuera de la exigencia: menores de 1 año, personas de 60 años o más, pasajeros en tránsito por menos de 24 horas y quien tenga contraindicación médica — en este último caso, con certificado de un profesional de la salud y seguimiento sanitario por 6 días.

La norma no abre excepción para cruce terrestre, salida de un día ni residente de ciudad fronteriza. Lo que cambia tu situación es el estado del que venís, no el tipo de viaje.

Para entrar a Argentina (Puerto Iguazú)

Argentina no exige certificado de vacunación. La vacuna está recomendada por las autoridades sanitarias para quien visita el norte del país, incluida la zona de las Cataratas, pero es orientación de salud pública, no requisito migratorio.

Para quedarse en Foz do Iguaçu

Foz do Iguaçu está en la lista de áreas con recomendación de vacunación del Ministerio de Salud de Brasil. Recomendación, no obligación: nadie pide certificado para entrar a la ciudad.

Vale el contexto, porque el nombre "área de riesgo" asusta más de lo que debería: Foz nunca registró un caso de fiebre amarilla, y el último caso autóctono de Paraná fue en 2008, en Laranjal, a unos 400 km de distancia.

Dónde vacunarse

En Foz do Iguaçu la vacuna es gratuita en las Unidades Básicas de Salud. El Certificado Internacional de Vacunación y Profilaxis (CIVP), que es el documento aceptado en la frontera, lo emite la Anvisa a partir del registro de la vacuna en la libreta o en el ConecteSUS.

Planificá con tiempo: entre vacunarse y poder viajar hay 10 días de carencia. Decidirlo la víspera no sirve.

Antes de cruzar

Mirá qué documentos llevar a Ciudad del Este y la fila del puente ahora.

Fuentes: Migraciones Paraguay — requisitos sanitarios (Resolución S.G. N° 268/2025) · Ministerio de Salud de Brasil · Secretaría de Salud de Paraná · verificado el 10/09/2026