PTESEN

regiao ·

Documentos para ir a Ciudad del Este: qué sirve y qué no

Redacción Guia 3 · supervisión Annie GrellmannActualizado el EnglishPortuguês

RG, CIN o pasaporte; la licencia de conducir no es documento de viaje

El brasileño entra a Paraguay con RG en buen estado, CIN o pasaporte vigente. La licencia de conducir no sirve. Quien viene de un estado que Paraguay clasifica como área de riesgo necesita el certificado de fiebre amarilla, y quien vaya a pernoctar o seguir viaje debe registrar el ingreso en Migraciones.

Documentos para ir a Ciudad del Este: qué sirve y qué no
Foto: Cmasi / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Respuesta directa: El brasileño entra a Ciudad del Este con RG en buen estado, CIN o pasaporte vigente. La licencia de conducir no vale como documento de viaje. Quien viene de un estado que Paraguay clasifica como área de riesgo necesita el certificado de fiebre amarilla, y quien vaya a pernoctar o seguir viaje debe registrar el ingreso en Migraciones.

Qué acepta Paraguay

Por el acuerdo de libre circulación del Mercosur:

  • RG (documento de identidad brasileño) en buen estado de conservación, con foto que todavía permita identificar;
  • CIN, el nuevo documento de identidad nacional;
  • Pasaporte vigente.

La licencia de conducir no se acepta. Habilita a manejar, y es justamente el documento que más gente lleva creyendo que resuelve. La foto en el celular y el documento digital tampoco reemplazan al documento físico ante la fiscalización.

La exigencia que casi nadie conoce: fiebre amarilla

Paraguay exige el Certificado Internacional de Vacunación a quien llega de un área que clasifica como de riesgo. La lista oficial incluye Amazonas, Minas Gerais, São Paulo, Rio Grande do Sul y Roraima.

Dos puntos prácticos:

  • Paraná no está en la lista, así que el residente de Foz no queda alcanzado por esa regla.
  • El turista de São Paulo o Minas sí queda alcanzado, incluso en el cruce de un día por compras. Y la vacuna debe haberse aplicado con al menos 10 días de anticipación.

Como el grueso del turismo de Foz viene de São Paulo y Minas, esto alcanza a mucha gente que no lo imagina. Detalle en quién necesita la vacuna de fiebre amarilla.

Registro migratorio: cuándo hace falta

  • Compras de un día: en la práctica no hay control en el cruce del Puente de la Amistad, pero el documento tiene que estar con vos, porque hay fiscalización.
  • Pernocte o viaje por Paraguay: el registro es obligatorio. Buscá Migraciones en la cabecera del puente y registrá entrada y salida. Quien quiera el sello en el pasaporte como recuerdo también puede pedirlo ahí.

Menores de edad

El menor acompañado por ambos responsables cruza solo con el documento. Con uno de ellos, necesita autorización del otro; solo o con un tercero, de los dos. Atención al límite de edad de la autorización electrónica, que vale hasta los 16 años: autorización de viaje de menores.

Si vas en auto

Cruzar en auto tiene regla propia, y el auto alquilado casi nunca puede cruzar: mirá ¿el auto alquilado cruza la frontera?.

El Puente de la Integración, el nuevo, no es ruta de turista: el uso para autos está restringido a residentes de las cuatro ciudades de la frontera con el documento fronterizo DTVF. El turista sigue usando el Puente de la Amistad. Ver Puente de la Integración y el DTVF.

A la vuelta

Lo que manda es la franquicia y lo que la aduana libera. Calculá antes en calculadora de la franquicia, y mirá las reglas específicas de medicamentos en farmacia en Paraguay.

El horario del cruce cambia el día entero: mirá el tránsito del puente ahora.

Fuentes: acuerdo de libre circulación del Mercosur; Resolución S.G. 268/2025 del Ministerio de Salud de Paraguay (exigencia de certificado de fiebre amarilla por área de riesgo); Receita Federal de Brasil (franquicia).

Compartir

Preguntas frecuentes

¿Puedo ir a Ciudad del Este con la licencia de conducir?
No. La licencia habilita a manejar, no es documento de viaje. Paraguay acepta RG en buen estado, la nueva CIN o pasaporte vigente.
¿Necesito pasaporte?
No. Por el acuerdo de libre circulación del Mercosur alcanza el documento de identidad. El pasaporte es una alternativa, útil para quien quiere el sello.
¿Necesito vacuna de fiebre amarilla?
Depende del estado de origen. Paraguay exige el Certificado Internacional a quien viene de un área que clasifica como de riesgo, y la lista oficial incluye Amazonas, Minas Gerais, São Paulo, Rio Grande do Sul y Roraima. Paraná no está en ella. La vacuna debe tener al menos 10 días.
¿Tengo que registrar el ingreso en Migraciones?
Para el cruce de un día por compras, en la práctica no hay control, pero el registro es formalmente obligatorio para quien va a pernoctar o seguir viaje por Paraguay. En ese caso, buscá Migraciones en la cabecera del puente.

¿Todavía con dudas? Preguntá a la frontera

La IA de Guia 3 responde al instante, solo con guía verificada y datos en vivo, sin inventar.

Hacer mi pregunta →

Lee también

Herramientas en vivo

Saiba de tudo antes de todo mundo

Câmbio, clima e o que importa nos três países, no seu e-mail, todo dia. Gratuito, sem spam.

✓ Verificación Guia 3

Contenido verificado por la redacción con base en fuente oficial: Mercosul · Ministério da Saúde do Paraguai · Receita Federal. Última verificación: 5/7/2026. ¿Encontraste algo impreciso? Lo corregimos rápido. Cómo trabajamos.

¿Viste algo mal? Avisá.

Curaduría automatizada por IA con supervisión editorial, tu corrección o sugerencia ayuda a mantener todo correcto.