Farmacia en Paraguay: qué se puede llevar a Brasil

Respuesta directa: Llevar medicamentos de Paraguay para uso personal está permitido y no exige autorización previa. En la frontera deciden tres puntos: cantidad compatible con el tratamiento, receta médica en el bolsillo y registro en Anvisa. Un producto sin registro en Brasil no entra ni para uso propio, y un controlado sin documentación se incauta.

La farmacia es uno de los motivos más comunes para cruzar el Puente de la Amistad, y también donde más gente descubre la regla tarde, ya parada en la fiscalización.

La norma, en lenguaje de aduana

La referencia es la RDC 81/2008 de Anvisa, que trata del equipaje del viajero.

• El uso propio exime de autorización previa. La importación hecha por persona física para uso personal no necesita pedido ni anuencia anticipada.
• Eximir de autorización no es eximir de fiscalización. El producto sigue sujeto a revisión de Anvisa y de los demás organismos en la frontera.
• La receta es lo que prueba el uso personal. La norma prevé que el viajero transporte medicamentos en posesión de receta médica, en cantidad suficiente para uso individual.
• El equipaje tiene definición. Es lo que, por cantidad, naturaleza o variedad, no permite presumir importación con fines comerciales. Ese es el test que aplica el fiscal.
• El líquido sin receta tiene límite de envase: 100 mL. Ahí entran jarabes, sprays, cremas, geles y pomadas.

Qué suele pasar

Medicamento de uso propio, en el envase original, en cantidad compatible con el tratamiento y de preferencia con receta. Analgésico, antialérgico y medicación de uso continuo en esa configuración son el caso común.

Qué se frena

• Sin registro en Anvisa. Este es el punto que más sorprende: hay productos que se venden sin restricción en la farmacia paraguaya y que nunca fueron evaluados en Brasil, incluidos inyectables para adelgazar. No se pueden importar ni para uso propio.
• Controlado sin documentación. El medicamento sujeto a control especial tiene procedimiento propio en Anvisa. No alcanza con la receta paraguaya.
• Cantidad grande o compra repetida. Muchas cajas del mismo ítem, o viajes frecuentes con el mismo producto, hacen que la fiscalización presuma reventa.

El riesgo es perder el producto, recibir multa y responder por contrabando, según la cantidad y la reincidencia.

La franquicia de valor es otra cosa

Mucha gente mezcla dos reglas. La franquicia de la Receita Federal, hoy de US$ 500 por persona por vía terrestre, trata del valor de las compras. La regla de Anvisa trata del producto. Un remedio puede entrar cómodo en la franquicia y aun así ser frenado por no tener registro. Para la cuenta del valor, usá la calculadora de la franquicia.

Antes de cruzar

• Documento en regla, sin improvisar: documentos para Ciudad del Este.
• Hay exigencia de certificado de fiebre amarilla para quien viene de un estado clasificado como área de riesgo por Paraguay: quién necesita la vacuna.
• El horario del cruce cambia el día: tránsito del puente ahora.

El sentido común que ahorra dolor de cabeza

Llevá la receta aunque parezca innecesaria, conservá la caja y el prospecto originales, guardá la factura y fijate en el principio activo: el nombre comercial cambia de país en país, y lo que allá es un nombre conocido acá puede ser otro completamente distinto.

Esta guía es informativa y no sustituye la orientación médica o farmacéutica.

Fuentes: Anvisa, RDC nº 81/2008 (equipaje de viajero e importación para uso propio) y orientaciones sobre medicamentos sujetos a control especial; Receita Federal (franquicia por vía terrestre).