Menores en la frontera: cuándo hace falta autorización para Argentina y Paraguay

Respuesta directa: El menor acompañado por ambos padres cruza la frontera solo con documento. Con uno solo de los padres, necesita autorización del otro. Solo o con un tercero, necesita la de ambos. La autorización electrónica (AEV) del e-Notariado cubre hasta los 16 años; de 16 a 18 es escribanía con firma certificada. Llevá dos copias impresas.

Quién necesita qué

Tenencia unilateral, fallecimiento o decisión judicial cambian la regla, y el documento que lo acredita tiene que viajar junto.

El detalle de edad que frena familias en la frontera

La AEV, autorización electrónica prevista en el Provimento CNJ 103/2020, se emite por el e-Notariado para chicos y adolescentes de hasta 16 años, en viaje nacional e internacional, con validez definida por los padres hasta el límite de dos años.

Por encima de 16 y por debajo de 18, la AEV no se aplica. En esa franja la autorización sigue siendo necesaria para el viaje internacional, pero se hace en escribanía, con firma certificada. Es el punto que más sorprende, porque la familia supone que el camino electrónico vale hasta los 18.

Cómo emitirla

• AEV (hasta 16 años): por el e-Notariado, presencial en escribanía o por videoconferencia, con certificado notarial.
• Escribanía (cualquier edad por debajo de 18): autorización escrita con firma certificada de quien autoriza.

En los dos casos, imprimí al menos dos copias. Una puede quedar retenida.

En el cruce desde Foz

Llevá siempre:

• Documento físico del menor, con foto reciente y legible: RG, CIN o pasaporte. La foto en el celular no vale.
• La autorización impresa, cuando corresponda.
• Documento de los responsables que acompañan.

Argentina y Paraguay piden el documento del menor y la autorización en las situaciones de arriba. Lo que cambia por destino está en documentos para Puerto Iguazú y documentos para Ciudad del Este.

Antes de cerrar el viaje

• Hacelo con anticipación. La agenda de la escribanía puede demorar, y la AEV por videoconferencia exige preparar documentos.
• Revisá la ortografía. El nombre en el documento del menor tiene que ser idéntico al de la autorización; una diferencia de apellido ya traba el cruce.
• Revisá la vigencia del documento y su estado: un documento roto o con foto vieja suele ser rechazado.

Con la familia armada, el resto de la planificación está en Foz de Iguazú con chicos, y el horario del cruce en fila del puente.

Fuentes: Consejo Nacional de Justicia de Brasil (viaje de niños y adolescentes y Provimento 103/2020); Colegio Notarial de Brasil y plataforma e-Notariado (AEV).